他对特洛斯说：“请稍等一下，俄耳特洛斯先生，我帮你问一下。”然后转身侧头，手指轻点耳朵上的
银色耳机。
信号似乎不是太好，不过好歹算是接通了，背景音有点吵杂，不过还是勉强能听得到一个老太婆细碎沙
哑、像吊着嗓子无比阴森的话音。
“喂，孟婆婆吗？我是小马啊……不谢，不谢，真不用跟我客气，一本煲汤食谱而已，我也是顺路……
《今日煲靓汤》系列八？好，我经过书店给您买……是啊，现在的人真是越来越嘴刁了，喝您的老火汤还嫌
什么高嘌呤引起高尿酸血症啥的……对了，我想问一下，您知道小黄鸭是什么吗？……啊？那个黄鸭叫貌似
是鱼吧？煲汤是挺好喝的……哦，没事，我再问下别人好了，谢您了，那回见啊！”
挂断电话之后，小马叹了口气，又拨通另一个电话，接电话的是个沉稳温厚的男声，不过对方还没来得
及接话，就听到另一个清脆爽朗却显得恼羞成怒气急败坏的声音在嚷嚷：‘擦！这鸟语太他妈难了！还给不
给活路了啊？！再他妈不过的话老子就要下岗了！！’
“……”如果可以，小马也不想打扰一黑一白那两位，不过实在是找不到人问，要只好硬着头皮上了，
“老黑，我想问问，你知道什么是小黄鸭吗？”
‘我知道我知道！’那个脆脆的少年声音自告奋勇地插话，‘小鸭的英文是Darling！’
‘……’
“……”
虽然那边似乎已经用手封住通讯口，但依然能够听得到沉厚的男声咬牙切齿地说：‘是Duckling啊你个
笨蛋！’
小马觉得真不该打扰努力备考中的小白和帮他温习中的老黑，于是只好挂断了电话。
“唉……”
在他还在考虑再问一下谁的时候，突然粗豪的声音在身后响起：“小马！”
黑皮衣青年连忙回头一看，见来的正是顶着一颗黑色大牛头的高壮魁梧男人：“牛哥，你把客户送过去
了？”
“嗯。”牛头是个粗豪性子的鬼差，大概是又跑了不少冤枉路，大鼻孔喷粗气之余，手里还攥着一张大
概是从便利店买到的新地图，铜铃大的眼睛很快注意到站在小马身边的外国青年，“怎么是你？”身边有六
级英语水平的搭档，牛头自然是懒得去跟那些鸡肠串串一样的外国文字较劲。
由于语言不通造成的误会严重的时候会引发战......
陌上阅读 | 网站地图